...

• Duplicate the plot by clicking the Duplicate plot button in the upper right controls (arrow 1)
• Open the Axes configuration option (arrow 2)
• Change the Sample on the duplicated image under Misc (arrow 3)

...

Use Style to modify the points

To modify the points on the image to show more of the histology use the Style configuration option. 

...

• Click Axes in the left panel
• Toggle off Show lines for both the X & Y axis
• Toggle off Show title and Show axis for both the X & Y axis

Color by Gene Expression

...